Сегодня мы выучим самые основные слова, которые нужно знать, чтобы быть понятым в Праге. Если Вы собрались в Прагу Вам просто необходимо выучить несколько фраз на чешском языке. Чехи народ вежливый, поэтому хотя бы здороваться, благодарить и прощаться нужно на их родном языке. Чешский язык будет несколько непривычен для людей, впервые на нем изъясняющимся. Язык довольно смешной. В этом языке есть много слов без единой гласной, в то время как ударение может стоять на согласных звуках.
Итак, начнем!
Здравствуйте! — ДОбри дЭн! — говорится почти как по-русски.
До свидания! — НасхлЕданоу! – ударение на Е, как бы внахлест.
Спасибо! — ДЕкуи! — похожее слово встречается в украинском и беларуском языках.
Пожалуйста! – ПросИим! – причем оно употребляется во всех случаях – «Пожалуйста, дайте…» или просто «Пожалуйста».
Есть в чешском языке слова, которые в русском варианте имеют иные значения, хотя и звучат похоже.
Фрукты — Овоцэ — ударение на первую гласную
Овощи — Зэлэнина — слово происходит от слова «зэли» — капуста.
Мороженое — Змрзлина — вот одно из слов с 4-мя согласными подряд
Внимание! — Позор! — необычная трактовка слова
Огурцы — Окурки — да, так и звучит
Духи — Вонявка – причем слово «вонь» считается комплиментом.
Свежий – Черстви – слово наоборот
А теперь несколько чешских фраз, которые нужно выучить:
Пожалуйста, одно (два, три) пиво(а) – Просиим, едно (два, тржи) пиво(а).
Счет, пожалуйста – Учет, просиим.
Где здесь туалет? – Гдэ тади е туалет?
Сколько это стоит? – Колик то стои?
Как поехать в Прагу дешевле? Делимся секретами.
Путешествуйте с Дмитрием Соколовым!Туры по Европе на минибусах с опытнейшим гидом-водителем.
Группы по 6-8 человек. Без предоплаты и доп. платежей.
Загрузка ...